Am 6. August 2009 erscheint in Deutschland "The Cult of Cartman - Revelations", eine Best Of DVD, die sich ganz dem wohl beliebtesten South Park Charakter widmet. Und wieder habe ich mir meine Tastatur geschnappt, um euch zu berichten was euch erwartet.

Gleich beim Auspacken fällt einem positiv auf, dass das überdimensionale FSK-16 Siegel glücklicherweise nur ein Aufkleber ist, den man leicht ablösen kann. So wünscht man sich das bei allen DVDs! Man hat der Box eine edle Buch-Optik gegönnt, was von vorne richtig gut aussieht, aber etwas dadurch getrübt wird, dass man für die Rückseite bloß einen Aufkleber verwendet hat (der Druck auf dem rauhen Material war wahrscheinlich problematisch). Das war allerdings auch schon bei der amerikanischen Box so, anscheinend hat man für den deutschen Markt einfach die selbe genommen. Das erklärt auch, warum der Titel im DVD-Menü übersetzt wurde (Cartman - der Kult - Enthüllungen), nicht aber auf dem Cover.

Im Inneren der Box erwarten uns zwei vollgepackte DVDs mit Cartman-Folgen, allerdings hat man bei der deutschen Version der Box leider auf zusätzliche Extras verzichtet. Es liegen weder Sticker noch ein Fan-Ausweis wie bei der U.S. Version bei. Dafür haben wir zusätzlich zur Originalsprache natürlich deutschen Ton, und an optionalen Untertiteln sind die Sprachen Deutsch, Niederländisch, Englisch und Englisch für Hörgeschädigte enthalten. Das besondere Extra sind kurze Einführungen zu jeder Folge, in denen Eric Cartman persönlich Lebensweisheiten zum Besten gibt. Diese bestehen zwar nur aus zwei, drei Sätzen (längere Kommentare wie bei den Staffelboxen fehlen), sind aber schön in Szene gesetzt. Die gesamte Menü-Aufmachung gefällt mir sehr gut, zwar schlicht, aber sie hat durchaus Klasse.

Kommen wir nun zum wichtigsten, und zwar zu den 12 enthaltenen Folgen. Diese entsprechen der amerikanischen Version:


Es werden zwar wie schon bei "South Park the Hits" die ersten Staffeln ignoriert, aber das kann man hierbei immerhin noch damit erklären, dass "Scott Tenorman Must Die" ein Wendepunkt in Cartmans Entwicklung war. Über die Auswahl der Folgen kann man natürlich trotzdem hervorragend streiten, aber ich finde, dass sie insgesamt gelungen ist. Es gibt unheimlich viele gute Cartman Folgen, deshalb war die Wahl sicher nicht einfach und man konnte es sowieso nicht allen Fans recht machen. Mit "Cartoon Krieg" hat man eine gelungene Doppelfolge dazugepackt und es sind schon einige Folgen aus der 12. Staffel dabei, die bei uns erst im Oktober auf DVD erscheint.

Fazit: Cartman Fans können getrost zuschlagen, und auch als "Best Of für wenig Geld" lohnt diese DVD. Wer sich nicht alle South Park DVDs kaufen möchte ist hiermit gut beraten. Allerdings sollte man sich die Anschaffung gut überlegen, wenn man schon die Staffelboxen besitzt. Die darauf enthaltenen Mini-Kommentare lohnen nämlich mehr als Cartmans knappe Einführungen bei "The Cult of Cartman". Im Regal macht sich die Box aber definitiv gut, und dürfte für Sammler deshalb ungeachtet der enthaltenen Folgen von Interesse sein.