Vorsingen 1
Englisch:
Butters:
Little Bunny Foo-Foo
Hoppin' through the forest
Scoopin' up the field mice
And boppin' 'em on the head.
Down came a white angel
And she said:
"Little Bunny Foo-Foo,
I don't wanna see you
Scoopin' up the field mice
And boppin' 'em on the head.
So now I'm gonna turn you into a worm,
Hm buh, Bunny Foo-Foo, eh, beh-POOF!"
Little Wormy Foo-Foo
Crawlin' through the forest
Gettin scooped up by the field mice
Who mah-m then they bopped 'im on the head.
Deutsch:
Butters:
Hoppelhäschen Muhmuh
Hoppelt durch den Wald,
Fängt die kleinen Mäuschen,
Macht sie alle kalt.
Herab stieg der weiße Engel
Und sagt zum armen Tropf:
"Hoppelhäschen Muhmuh,
Ich mag es nicht wenn du
Die kleinen Mäuschen klaust
Und sie zu Tode haust.
Deshalb verwandel' ich dich jetzt in einen Wurm,
Hoppelhässchen Muh Muh -Puff!-"
Winselwürmchen Mumuh
Schlängelt durch den Wald,
Wird von den Mäusen angegriffen
Und dann machen sie es kalt.