Englisch:

Santa:

Hello everybody.

Jesus:

How y'all doin' tonight?

Santa:

You know Jesus, there have been so many wonderful
songs written about us over the years.

Jesus:

That's right Santa, and we love each and every one of them.
Like this one:

Joy to the world, for I have come.
Let Earth receive me!
Let every heart, prepare me room.

Santa:

And Heaven and nature sing-

Jesus:

And Heaven and nature sing-

Santa:

And Heaven and nature sing-

Jesus:

And Heaven and nature sing-

Santa & Jesus:

And Heaven and Heaven and nature sing!

Santa:

Ya know Jesus, that is a nice song, but I like this one:
Up on the house-top reindeer pause, out jumps good old me.
Down through the chimney with lots of toys,
All for the little ones Christmas joys.

Santa & Jesus:

Ho, ho, ho, who wouldn't go?
Ho, ho, ho, who wouldn't go?

Santa:

Up on the house-top click, click, click,
Down through the chimney with good old me.

Jesus:

Get away.

Santa:

Go away?

Jesus:

Get away.

Santa:

Where away?

Jesus:

Away in a manger, no crib for my bed.
That's where cute little lone me lay down my sweet head.
The stars in the sky look down where I lay.
Cute little eight pound me, lay sleep in the hay.

Oh come all ye faithful, joyful and triumphant.
Oh come ye to Bethlehem to see me.

Santa:

Here's one-

Jesus:

Hark the herald angels sing-

Santa:

It's my turn.

Jesus:

-glory to me. Silent night-

Santa:

Uh-

Jesus:

-holy night. All is calm, all is right
Round yon virgin mother and me.
Holding me tender and mild
Sleep in heavenly peace, sleep in heavenly peace.

Santa:

Ok Jesus here's one you might remember:
Her name is Rio and she dances on the sand!
Just like that river twistin' through the dusty land!

Jesus:

Santa, that's not a Christmas song.

Santa:

I know, but there's like 300 Jesus Christmas songs and only four
fucking Santa ones. It's not fair just do it yourself, I'm leaving!

Jesus:

Oh, c'mon Santa you can't leave.

Santa:

No, fuck you Jesus!

Jesus:

But Santa. The weather outside is frightful,-

Santa:

Oh.

Jesus:

-But the fire is so delightful.

Santa:

Well...since I've no place to go.

Santa & Jesus:

Let it snow, let it snow, let it snow.

Jesus:

It doesn't show signs of stoppin'.

Santa:

But I've got some corn for poopin' and poppin'.

Jesus:

The lights are turned way down low. So-

Santa & Jesus:

Let it snow, let it snow, let it snow.
The fire is slowly dyin'.

Santa:

And my dear we're still good bop-be-byein'.

Jesus:

But as long as you love me so.

Santa & Jesus:

Let it snow, let it snow, let it-

Jesus:

-snooow!

Santa:

Her name is Rio and she dances on the sand!

 

Deutsch:

Nikolaus:

Hallo Freunde.

Jesus:

Amüsiert ihr euch heute Abend gut?

Nikolaus:

Weisst du Jesus, es gibt schon eine Menge wunderbarer Lieder
die über die Jahre hinweg uns zu Ehren geschrieben wurden.

Jesus:

Stimmt genau Nikolaus, und wir lieben jedes von ihnen.
So wie das hier:

Freue dich Welt, ich bin gebor'n.
Die Welt... sie will... mich!
Ein jeder schließt mich in sein Herz.

Nikolaus:

Von Himmel und Erde klingt's-

Jesus:

Von Himmel und Erde klingt's-

Nikolaus:

Von Himmel und Erde klingt's-

Jesus:

Von Himmel und Erde klingt's-

Nikolaus & Jesus:

Von Himmel und Himmel und Erde klingt's!

Nikolaus:

Okay Jesus, das war ein schönes Lied, aber mir gefällt das hier:
Sind auf dem Hausdach Rentier-Spurn, hoppla dann komm ich.
Durch den Kamin bringe ich euch mit,
Alles was es so zum spielen gibt.

Nikolaus & Jesus:

Ho, ho, ho, das macht euch froh!
Ho, ho, ho, das macht euch froh!

Nikolaus:

Hop, auf das Hausdach- click, click, click,
Durch den Kamin geht es dann mit mir.

Jesus:

Du gehst jetzt mal weg.

Nikolaus:

Wieso denn weg?

Jesus:

Geh mal weg.

Nikolaus:

Ganz weit weg?

Jesus:

Weit weg in der Krippe, kein Platz war für mich.
Trotzdem legte man mich hin, viel Licht war da nicht.
Die Sterne am Himmel, sie sahen mir zu,
Dem süßen 8 Pfund-Baby in himmlischer Ruh.

Oh lasst uns anbeten, fröhlich triumphieren.
Kommt alle nach Bethlehem, kommt her zu mir.

Nikolaus:

Oder das hier-

Jesus:

Hört, der Engelchor, er singt-

Nikolaus:

Jetzt bin ich dran.

Jesus:

-gloria für mich. Stille Nacht-

Nikolaus:

Uh-

Jesus:

-heilige Nacht. Alles schläft, einsam wacht
Meine Jungfrau Mutter hält mich.
Ich liege im göttlichen Licht
Schlaf in himmlischer Ruh, schlaf in himmlischer Ruh.

Nikolaus:

Na schön Jesus, das hier kennst du bestimmt:
Man nennt sie Rio und sie tanzt auf heissem Sand!
So wie ein Fluss sich windet durch das Wüstenland!

Jesus:

He moment, das ist kein Weihnachtslied Alter, das ist-

Nikolaus:

Ich weiss, aber es gibt mindestens 300 Weihnachtslieder und
höchstens 4 beschissene Lieder über mich. Das ist nicht fair,
mach doch alleine weiter, ich gehe!

Jesus:

Ach komm Nikolaus, du kannst jetzt nicht gehen.

Nikolaus:

Ach, leck mich Jesus!

Jesus:

Aber Nikolaus. Das Wetter im Frei'n ist schrecklich,-

Nikolaus:

Nein.

Jesus:

-Komm zum warmen Kamin und streck dich.

Nikolaus:

Ja...siehst du, ich bin allein.

Nikolaus & Jesus:

Lass es schnei'n, lass es schnei'n, lass es schnei'n.

Jesus:

Es schneit keine Haltezeichen.

Nikolaus:

Doch ich brachte Korn, das poppt ohne gleichen.

Jesus:

Wie schön kann's beim Lichterschein sein.

Nikolaus & Jesus:

Lass es schnei'n, lass es schnei'n, lass es schnei'n.
Das Feuer ist am verbrennen.

Nikolaus:

Und wir zwei wollen uns nicht tri-tra-trennen.

Jesus:

Doch so lang du sagst "ich bin dein".

Nikolaus & Jesus:

Lass es schnei'n, lass es schnei'n, lass es-

Jesus:

-schneeei'n!

Nikolaus:

Man nennt sie Rio und sie tanzt auf heissem Sand!