Wenn man alleine an einer so umfangreichen Website arbeitet gibt es natürlich immer wieder Momente, in denen man auf die Hilfe anderer angewiesen ist. Oder jemand kommt von sich aus mit einer guten Idee an. Hier möchte ich all denen danken, die mir im Laufe der Jahre unter die Arme gegriffen haben. Wen ich vergessen habe, der darf sich gerne bei mir melden, schließlich soll sich keiner übergangen fühlen :).
 
 

Ein besonders dickes Dankeschön geht an:

• Stefan Jauk (für die Idee zu dieser Website und frühere Zusammenarbeit)
• spa (für emotionalen Beistand und das Übernehmen von "Idiotenarbeit")
• foosel (für ganz viel PHP-Hilfe)
• SQAMPY (für geborgten Webspace und PHP-Hilfe)
• Willie Westwood (für das zur Verfügung stellen seiner Episoden-Scripts)

Ebenfalls bedanken möchte ich mich bei:

• Alex (für PHP-Hilfe)
• Birnenblatt.de (Sponsoring von Gewinnspielen)
• Clydefrosch (Ergänzungen im Episodeguide)
• Crypt (Ergänzungen im Episodeguide)
• Crystof (einige Fotos von Synchronsprechern)
• DVDA (Korrekturlesen)
• Flo (treue Mod-Dienste im Forum)
• Goten (Korrekturlesen)
• Jack-the-Rapper (einige deutsche Songtexte)
• Jenkins (leider nicht mehr verwendete Übersetzungen)
• Jesus (für PHP-Hilfe und Korrekturlesen)
• JohannaG (Infos zur deutschen Synchro)
• Kenny McCorm. (Infos zur deutschen Synchro)
• Kevin Meyer (Korrekturlesen)
• KGF (deutsche Scripts, Infos zur deutschen Synchro)
• KIS84 (internationale Songs)
• Kolli (Übersetzungen)
• Lingua (Mitschneiden einiger Songs)
• Lord_Arax (deutsche Scripts)
• Macuser (Hinweise zu den News)
• Maximilian Fiege (Korrekturlesen)
• Mexikanischer Glotzfrosch (Korrekturlesen)
• Michael Moor (Ergänzungen im Episodeguide)
• neXus (einige Fotos von Synchronsprechern)
• Niko (einige Klingeltöne)
• Onan der Barbar (Mitschneiden einiger Songs)
• Panagiotis Papadopoulos (Korrekturlesen)
• Paramount (Sponsoring von Gewinnspielen und DVD-Rezensionen)
• Rene Kayser (Ergänzungen im Episodeguide)
• shell (deutsche Scripts)
• SideshowBob (deutsche Scripts, internationale Songs, Infos zur deutschen Synchro)
• statuszwo (Korrekturlesen)
• Stefan Oelsner (Korrekturlesen)
• Stendy (Korrekturlesen)
• Susann Mundt (Korrekturlesen)
• Synchron-Forum (Infos zur deutschen Synchro)
• Truxle (Hilfe beim Verstehen des Anti-Succubus Songs)
• UsbekDry (für PHP-Hilfe)
• XFA (Gründung des South Park Forums)
• Wolfgang (deutsche Scripts, leider nicht mehr verwendete Übersetzungen)
• ... und bei der gesamten South Park Community (für die Motivation, diese Seite immer weiter zu verbessern)
• ... bei allen, die etwas für den Erhalt dieser Website gespendet haben!