Schlagwort-Archiv: Comedy Central (D)

Die TV-Vorschau ist zurück!

21.01.2009

Heute Abend ist es endlich so weit: die 12. Staffel startet im deutschen Fernsehen! Um 22:15 h läuft auf Comedy Central die Folge „Ärger mit den Mandeln“, in der Cartman sich mit HIV infiziert. Direkt im Anschluss folgt dann der South Park Marathon mit 8 älteren Promi-Folgen. Neue Folgen laufen dann immer Mittwoch.

Als kleine Überraschung habe ich mir überlegt, zur Feier des Tages eine alte Tradition wieder aufleben zu lassen: Die TV-Vorschau! Die gab es vor Jahren schon hier im Planearium, aber irgendwann musste ich sie leider aus Zeitmangel aufgeben. Dank SQAMPYs Hilfe (Danke für das PHP-Script!) kann ich die Folgen nun aber einfacher eintragen als damals, und da viele von euch dieses Feature vermisst haben wird es deshalb wieder eingeführt.
Ihr könnt euch ab jetzt also direkt hier darüber informieren, was für South Park Folgen demnächst im deutschen Fernsehen laufen – sogar mehrere Wochen im Voraus. Rechts seht ihr die nächste Folge und über den Link darunter kommt ihr zur kompletten TV-Vorschau. Momentan sieht es dort wegen des Promi-Specials noch etwas leer aus, aber wenn ihr runter scrollt seht ihr, wie es in der Regel funktioniert ;) Ich hoffe, diese neue Rubrik ist für den einen oder anderen von Nutzen.

Um Beschwerden zuvor zu kommen, dass die Seitenleiste jetzt ziemlich vollgepackt und hässlich ist: Ja, ich weiß *g*. Sie wird aber demnächst überarbeitet.

Deutsche Folgentitel

15.01.2009

Einige haben sich gefragt, wie es bei der 12. Staffel auf neuem Sendeplatz mit den Titeln laufen wird, und jetzt steht fest: anders als bei der letzten Staffel werden die deutschen Titel wohl schon pünktlich zur Erstausstrahlung bekannt gegeben. Zumindest kann man auf der Homepage von Comedy Central (Deutschland) nachlesen, dass die erste Folge der 12. Staffel bei uns „Ärger mit den Mandeln“ heißen wird. Ein Vorschau-Video kann man dort ebenfalls bestaunen, und in den nächsten Tagen (Freitag, Montag und Dienstag) sollen weitere Clips folgen – danke an Jesus für den Link. Am Mittwoch geht es ja dann um 22:15 h richtig los.
Ich werde die Titel ab jetzt immer sobald sie bekannt sind im Episodeguide ergänzen.

Quelle: Comedy Central (Deutschland)

South Park Special auf MTV

26.12.2008

Wer morgen nicht weiß was er im Fernsehen gucken soll, der kann MTV einschalten – denn dort läuft mal wieder ein Marathon mit 6 Folgen am Stück. Von 22:30 h bis 1:30 h kann man sich die Folgen 609 bis 614 ansehen. Ab nächstem Jahr soll South Park dann ja wie schon berichtet nur noch auf Comedy Central laufen.

Für diejenigen, die Comedy Central nicht empfangen gibt es übrigens einen kleinen Trost: MTV.de hat das Angebot an deutschen Folgen erweitert, die man sich dort kostenlos ansehen kann. In den Kategorieren „Top 10: Best of Cartman“, „Top 10: best of Promis in South Park“ und „Top 10: best of Kenny“ sind jetzt insgesamt 30 weitere Folgen auf der Homepage verfügbar.

Quelle: MTV.de

12. Staffel ab Januar im deutschen Fernsehen

20.11.2008

Die Übersetzung der 12. Staffel geht die Tage los, und schon ab dem 21. Januar 2009 werden die Folgen im deutschen Fernsehen zu sehen sein. Allerdings nicht wie bisher auf MTV, sondern auf Comedy Central (Deutschland), jeden Mittwoch um 22:15 h. Auch die älteren Folgen werden dann nur noch dort ausgestrahlt, wer diesen Sender also nicht empfängt wird leider auf South Park verzichten müssen. Denkt aber daran, dass er ab 2009 abends auf dem Sendeplatz von Nick läuuft – so soll er mehr Haushalte erreichen.

Quelle: Comedy Central Pressemitteilung

Pech für Comedy Central Deutschland

25.10.2008

Die letzten Tage war ich nicht zu hause, aber jetzt hole ich natürlich nach, was in der Zeit passiert ist.

Während der Fernsehsender „Comedy Central“ in den USA mit Eigenproduktionen wie South Park sehr erfolgreich ist wird der deutsche Ableger gleichen Namens nicht so gut angenommen. Zwei Jahre hat Mutterkonzern Viacom ihm Zeit gegeben sich zu etablieren, aber jetzt ist Schluss. Erst wurden die Eigenproduktionen merklich zurückgeschraubt, jetzt wird Comedy Central zum Jahreswechsel noch mal stark zusammenschrumpfen und dann kein eigenständiger Sender mehr sein. Stattdessen wird er nur noch das Abendprogramm für Nick liefern – voraussichtlich von 20:15 h bis 6:00 h, schon ab dem 15. Dezember wird mit der Umstellung begonnen. Begründet wird diese Entscheidung damit, dass die Quoten nur abends gut genug waren.
Etwas Gutes hat das ganze aber: South Park wird wahrscheinlich im Programm bleiben, und durch die Zusammenlegung mit Nick werden mehr Haushalte erreicht.

Quelle: FAZ

Kenny vs. Spenny im deutschen Fernsehen

19.06.2008

Vielleicht kennt ihr „Elton vs. Simon“, eine Pro7 Comedy-Show in der der ewige TV Total Praktikant in jeder Folge eine verrückte Wette gegen seinen Kontrahenten Simon zu gewinnen versucht. Wie so oft im deutschen Fernsehen stammt das Konzept natürlich nicht von uns, sondern aus Kanada. Die Serie wird in den U.S.A. von Comedy Central ausgestrahlt und heißt Kenny vs. Spenny. Interessant für uns: ab der 4. Staffel gehören auch die South Park Schöpfer Trey Parker und Matt Stone zu den Produzenten des Originals. Der Humor dürfte also bestimmt auch South Park Fans ansprechen.

Wie nun Quotenmeter berichtet (und hier, danke an Danny für den Link), soll „Kenny vs. Spenny“ ab dem 26. Juli auf dem deutschen Comedy Central ausgestrahlt werden. Die Folgen laufen immer in der Nacht von Samstag auf Sonntag um Mitternacht. Interessanterweise wird gleich die 4. Staffel ausgestrahlt. Die Formulierung im Quotenmeter-Artikel ist allerdings etwas irreführend, schließlich sind Trey und Matt erst dann dazu gestoßen und haben deshalb das Konzept nicht erfunden. Neben ihnen gibt es außerdem immer noch andere Produzenten.

11. Staffel startet am 7. Februar

21.12.2007

Die 11. Staffel wird ab dem 7. Februar als deutsche Erstausstrahlung auf MTV laufen! Außerdem gibt es Gerüchte, dass ab dem 26. Januar ältere South Park Folgen auch auf dem deutschen Comedy Central laufen sollen. Da sollte man aber erst noch abwarten, ob das tatsächlich stimmt, denn bislang steht der Termin nur auf wunschliste.de, nicht aber auf der offiziellen Comedy Central-Homepage. Falls sich das ganze als wahr herausstellt wird man Freitags und Samstags je zwei Folgen ab 22.15 Uhr sehen können.
Und am 4. und 5. Februar zeigt MTV ein Promi-Special, das von Sido präsentiert werden soll. Je von 22 bis 0:30 Uhr werden Folgen gezeigt, über die man vorher online abstimmen kann.

Quelle: ViacomBrandSolutions.de (Danke an Danny für den Hinweis)

Auf Comedy Central kommt Bush!

16.01.2007

Um 23:15 h startet heute auf Comedy Central „Hier kommt Bush!“, und wird von nun an jeden Dienstag ausgestrahlt. Diese Sitcom- und Präsidentenparodie stammt wie auch South Park aus der Feder von Trey Parker und Matt Stone. Die Serie wurde zwar nach nur einer Staffel eingestellt, aber wer sie trotzdem sehen möchte hat jetzt die Gelegenheit dazu. Sie wurde 2001 produziert und lief vor einer Weile schon mal auf RTL2.
Wem der späte Sendetermin nicht passt der kann auch Samstags um 20:45 h zur Wiederholung einschalten. „Comedy Central (Deutschland)“ hat gestern sein Programm gestartet und ist über Kabel (auf dem Sendeplatz von Viva+) und Satellit (Astra, 19,2° Ost) zu empfangen.

Mal wieder Verwirrung

22.11.2006

Heute habe ich gleich mehrere Nachrichten für euch.
Zu erst einmal etwas, was die deutschen South Park Fans direkt betrifft: bisher sind wir davon ausgegangen, dass der neue Sender "Comedy Central" ab seinem Sendestart im Januar die 8. South Park Staffel ausstrahlen wird, die bisher noch nicht übersetzt wurde. Immerhin wurde sogar schon eine Sendezeit bekannt gegeben. Nun scheint es allerdings so zu sein, dass South Park gar nicht von Anfang an ausgestrahlt wird… Richy hat bei dem Sender nachgefragt und als Antwort bekommen: "South Park wird nicht vom Sendestart an auf COMEDY CENTRAL zu sehen sein. Eine Ausstrahlung ist noch nicht bekannt.". Sehr verwirrend, aber zum Glück ist es ja nicht mehr lange bis Januar, und dann werden wir Gewissheit haben.

Für diejenigen, die schon in den Genuss der englischen Folgen der 10. Staffel kamen hat mir bdc den Link zu einem interessanten Interview geschickt. Es geht darin um die Entstehungsgeschichte der Folge "Make Love, not Warcraft". Seht’s euch an!

Und zu guter letzt regt sich noch etwas im Fanart-Bereich. Jesus hat ein Liedchen eingesendet und JohannaG zwei neue Bilder. :)

Comedy Central gibt Programm bekannt

29.09.2006

South Park soll zu den Shows gehören, die gleich zum Start des neuen Senders ab dem 15. Januar laufen werden. Jetzt wurde nämlich bekannt gegeben, wie die Primetime aussehen wird: Sonntags ab 0:00 h und Montags ab 22:00 h wird je eine Doppelfolge South Park laufen.
Mit welcher Staffel man beginnen wird wurde noch nicht gesagt, aber man kann damit rechnen, dass es gleich die 8. sein wird.

Quelle: Quotenmeter